こまつ座30−1周年の第一弾を飾る『うかうか三十、ちょろちょろ四十』の出演者による、
「アフタートークショー」が決定いたしました。 こまつ座初上演となる今作の魅力や
稽古秘話を語っていただきます。是非この機会にご覧ください！


◆5月18日（土）5：30公演終了後

こまつ座では30周年に向けてのステップとなる今年、CHALLENGE30を掲げて、30周年
へ加速していきます。
同じく未来へ向かって邁進する方々を迎えてのこまつ座スペシャルトークショーです。


◆5月25日（土）5：30公演終了後

東北が舞台の『うかうか三十、ちょろちょろ四十』（紀伊國屋サザンシアター公演）を
ご覧いただきますと「お米はここまで美味しくなれる」でおなじみの山形のおいしい
お米、「つや姫」（サービスパック）を劇場にてプレゼントいたします。

県立神奈川近代文学館にて「井上ひさし展 ―21世紀の君たちに―」が6月9日まで開催中
です。
こちらの展覧会と『うかうか三十、ちょろちょろ四十』の両方の半券をお持ちのお客様に、
各会場にてこまつ座特製グッズをプレゼントします。


2013年4月20日(土)〜6月9日(日)

休館日	：月曜日（4/29、5/6は開館）
開館時間	：9：30〜17：00
主催	：県立神奈川近代文学館・公益財団法人神奈川文学振興会
お問い合わせ	：県立神奈川近代文学館 045-622-6666 http://www.kanabun.or.jp

５月２５日（土）の前売り開始にさきがけ、こまつ座オンラインチケットにて
『頭痛肩こり樋口一葉』（新宿南口・紀伊國屋サザンシアター）の先行抽選予約を承
ります。
先行受付期間は５月１７日（金）〜２２日（水）です。是非ご利用ください。

演　出：	栗山民也
出　演：	熊谷真実・三田和代・小泉今日子 若村麻由美・深谷美歩・愛華みれ
入場料：	8,400円　学生割引 6,300円（全席指定・税込み）

こまつ座第九十九回公演『うかうか三十、ちょろちょろ四十』
2013年５月８日（水）〜６月２日（日）
新宿南口・紀伊國屋サザンシアター

演出	：鵜山仁
出演	：藤井隆、福田沙紀、鈴木裕樹、田代隆秀、小林勝也、他 （子役）阿部夏実、松浦妃杏
入場料	：6,500円　学生割引 4,500円（全席指定・税込み）

『うかうか三十、ちょろちょろ四十』公演情報詳細

井上ひさし24歳の時のデビュー作にちなみ、24歳以下のお客様に
大変お得なチケットをご用意しました。
『うかうか三十、ちょろちょろ四十』の戯曲は、昭和33年、文部省
芸術祭脚本奨励賞を受賞しました。このあと国民に愛された
「ひょっこりひょうたん島」や「手鎖心中」での直木賞受賞を始め、
小説、戯曲、評論等多岐に渡る文筆活動で数多く残した井上ひさしの
“原点”ともいえるこの作品をぜひお楽しみください。


【アンダー24チケット詳細】

■料金：当日引換券　４,５００円〈税込み〉

※ご観劇日に24歳以下の方のみ対象になります。


【注意事項】
※座席の位置はお選びいただけません。ご了承ください。
※当日の開演30分前より、受付にてご年齢の分かるものを
　ご提示の上、お引き換えください。
　（ご年齢が確認できない場合は、定価を頂戴いたします）
※当日券でのアンダー24チケットの販売予定はございません。
　事前予約のみのお取扱いとなります。
※お申込み後のキャンセル・ご変更はお受けできません。

おかげさまで、こまつ座＆ホリプロ公演『木の上の軍隊』東京公演は
千穐楽を終えました。
ご来場くださいました多くのお客様に、心より御礼を申し上げます。
この後、名古屋、大阪、愛媛、長崎、広島、北九州と巡演いたします。

　こまつ座の29年目。
　ようやく見えはじめた30周年へのステップとなる今年は、
　“30−1周年”と位置付け、30周年へ加速していきたいと思います。

こまつ座第100回公演『頭痛肩こり樋口一葉』
2013年７月１１日（木）〜８月１１日（日）
新宿南口・紀伊國屋サザンシアター

演出	：栗山民也
出演	：小泉今日子、三田和代、熊谷真実、愛華みれ、深谷美歩、若村麻由美
前売開始	：2013年５月２５日（土）

こまつ座第101回公演『イーハトーボの劇列車』
2013年10月〜11月
新宿南口・紀伊國屋サザンシアター

演出	：	鵜山仁
出演	：	井上芳雄、辻萬長、木野花、大和田美帆、 石橋徹郎、松永玲子、みのすけ、他（台本順）

こまつ座＆ホリプロ公演『ムサシ ロンドン・NYバージョン』
2013年９月２７日（金）〜１０月２０日（日）
彩の国さいたま芸術劇場 大ホール
演出 ： 蜷川幸雄
出演 ： 藤原竜也、溝端淳平、鈴木杏、六平直政、吉田鋼太郎、白石加代子、他
前売開始日：2013年7月13日(土)


※今公演のご案内は6月上旬を予定いたしております。

こまつ座＆ホリプロ公演『それからのブンとフン』

2013年
9月	KAAT神奈川芸術劇場(ホール)
10月	天王洲 銀河劇場

演出	：	栗山民也
出演	：	市村正親、久保酎吉、小池栄子、さとうこうじ 新妻聖子、橋本じゅん、山西惇、他（五十音順）

前売開始日：2013年7月予定

井上ひさし生誕77フェスティバル2012のファイナルを飾る
『組曲虐殺』のオリジナルCDを発売いたします。
オリジナルキャストの歌声で小曽根真さん作曲の珠玉の楽曲を
スタジオ収録したスペシャル版です。


　定価：２,５００円（税込）


ご購入ご希望の方は、こまつ座 03-3862-5941 にお電話ください。
郵便振替用紙を同封し、レターパックにてご郵送いたします。
【送料・振込料は別途】

77フェスティバル第１弾公演『十一ぴきのネコ』のＣＤが発売になりました。
あの舞台の音楽を、ご自宅などでお楽しみ下さい。
 
定価：２,５００円（税込）【送料・振込料は別途】
 
ご購入希望の方は、こまつ座 03-3862-5941 にお電話ください。
郵便振替用紙を同封し、レターパックにてご郵送いたします。

大変申し訳ございません。『組曲虐殺』の劇場ロビーにて販売しておりました
雑誌『コトノネ』Vol.4の値段が誤っておりました。


（誤）1,365円（税込）→（正）680円（税込）


差額をご返金いたしますので、お心あたりのお客様は、お手数をおかけして
申し訳ございませんが、こまつ座までご連絡くださいますようお願い申し上げます。


【こまつ座：０３−３８６２−５９４１】

こまつ座では、東日本大震災とその後の停電等に伴う『日本人のへそ』の払い戻しを承っております。
お手元にチケットをお持ちの上、こまつ座までご連絡いただけますようお願い申し上げます。
 
【こまつ座：０３−３８６２−５９４１】